Apagar y reiniciar el equipo por consola en Ubuntu

Para apagar el sistema desde consola  existen tres comandos: halt, poweroff y shutdown

$ sudo halt

$ sudo poweroff

En el caso de shutdown, existen varias formas de uso:
Apagado instantaneo (ahora)

$ sudo shutdown -h now

Apagado en 5 minutos, el 5 puede ser reemplazado pro el numero que prefieran

$ sudo shutdown -h +5

Apagado a las 22:30 horas ( el formato es de 24 horas)

$ sudo shutdown -h 22:30

Para reiniciar el sistema tenemos dos comandos: reboot y de nuevo shutdown
En el caso de usar  shutdown para reinciar el equipo la diferencia es cambiar  el argumento -h (de halt), porl -r (de reboot).

$ sudo reboot

Reiniciar ahora

$ sudo shutdown -r now

Reiniciar en 5 minutos

$ sudo shutdown -r +5

Reinciar a las 20:00 horas

$ sudo shutdown -r 20:00